《論文》
オランダ語擬似編入のコンストラクション分析
Geert Booij（ヒィアート・ボーイ）
（ライデン大学）
本稿は、主としてオランダ語に基づいて、裸名詞が動詞と一緒に緊密な語彙的まとまりを形成する「擬似編入」と呼ばれる現象を扱う。
擬似編入の意味論は真性の名詞編入と同じで、裸名詞が総称解釈を受け、名詞と動詞の組み合わせは慣習化された活動を表す。ただし、擬似編入における名詞と動詞のまとまりは、主節および動詞繰り上げ構文において分離可能であるため、語ではなく句である。
オランダ語の裸名詞（単数形・複数形いずれも可能）と動詞との組み合わせは構造的に2通りの分析が可能である。ひとつは裸名詞のみで構成される名詞句と動詞が動詞句構造（VP）を形成する場合、もうひとつは裸名詞が動詞に付加された[N0 V0]V0 という語彙的まとまりを形成する場合である。オランダ語の動詞繰り上げ、迂言的進行形構文、および適切な否定形（geen またはniet）の選択におけるこれらNV 形の振舞いは、上述の2つの構造から導き出すことができる。このように、オランダ語の擬似編入は、Iida and Sells（2008）が日本語の類似現象について行った分析と並行的に捉えることができる。もし裸名詞が動詞から項としての役割を受けることができなければ、その裸名詞は必然的に、上述の2番目の構造、すなわち名詞が動詞に付加された構造になる。
擬似編入は、特定の統語形式が特定の意味解釈（この場合、慣習化された活動）と結びつくという意味で、コンストラクション（構造体）と見なすことができる。すなわち、擬似編入の意味論を適切に扱うためには、コンストラクションの概念が必要なのである。
《論文》
ギリシア語の複合語形成における裸語幹制約
Angela Ralli （アンジェラ・ラッリ）
Athanasios Karasimos（アタナシオス・カリシモス）
（パトラ大学）
本稿は語形成における制約の問題を扱い、現代ギリシア語の複合語の内部に派生接辞が現れないのは、複合語形成の出力に適用する「裸語幹制約」が働いているからであると主張する。この主張は現代標準ギリシア語と諸方言における種々のタイプの複合語によって支持されるが、とりわけ、インドヨーロッパ諸言語には存在せずギリシア語独特の動詞＋動詞型の並列複合語（dvandva）が重要なデータとなる。この分析に対して一見反例となる現象もあるが、それは制約の適用に対する見かけの例外に過ぎない。すなわち、これらの反例と思われる現象は、再分析によって生じたものか、あるいは、通常の言語規則には従わない特殊な語彙化現象ないし借用語であると見なされる。
本稿は更に派生と複合の相互関係についても議論を進め、複合操作と派生操作は峻別できず、両者が相互に入り混じって適用することを論じる。この結論は、派生語を左側要素として含む複合語の形式を規制する適切な形態論的制約を設け、複合と派生が適用する順序を明示しないことで達成される。
《論文》
複合語形成における外心性
Sergio Scalise（セルジオ・スカリーゼ）
Antonio Fábregas （アントニオ・ファブレガス）
Francesca Forza（フランチェスカ・フォルツァ）
（ボローニャ大学）
複合語が外心構造か内心構造かは主要部の概念にかかっている。すなわち、主要部を持つ複合語は内心構造、主要部を持たない複合語は外心構造とされる。主要部の概念は通常、一元的なものと見なされるので、したがって外心性も従来は一元的な概念とされてきた。本稿では、まず、外心構造の基準と制限について類型論的なデータを提示し、それに基づいて、主要部の概念が、範疇としての主要部、意味的な主要部、形態論的な主要部という3つの異なる要素に分かれることを論じる。これにより、外心性という概念も、範疇の外心性、意味の外心性、形態的特徴の外心性に分割される。本稿では、複合語全体ではなく複合語の構成要素の性質に基づいて、外心複合語に関する新しい分析を提示する。
《論文》
伊良部島方言のフットとリズム構造
下地 理則（東京外国語大学アジアアフリカ言語文化研究所）
本稿の目的は琉球語宮古伊良部島方言（以下、伊良部島方言）の韻律におけるフット構造の重要性を指摘し、フットを用いた分析によってこの言語のリズム構造を明らかにすることである。
本稿の前半部では、この言語の2つの重要な韻律特徴、すなわち①語（＋付属語）の内部において2（ないし3）モーラの韻律的なまとまりが見られること、②高ピッチと低ピッチの繰り返しが見られることに注目し、これらを的確に記述するためにフット構造を導入する。そして、語（＋付属語）内部のフットに対してHigh とLow のトーンを交互に付与していくという規則を提案し、①と②を同時に説明する。本稿の後半部では、上記の韻律現象が（アクセントではなく）リズムの表出であることを示す。特に、Selkirk（1984）によって提唱されKubozono（1993）ら後続の研究によってその普遍性が主張されている「リズム交替の原理」（Principle of Rhythmic Alternation）に注目し、伊良部島方言の韻律がこの原理に明確に支配されていることを示す。
《論文》
心理述語と視点超投射
佐藤 陽介 （ブリティッシュコロンビア大学 ）
岸田 眞樹（メリーランド大学カレッジパーク校）
本論文では、従来構造的分析が有力とされてきた英語の経験者目的語心理動詞に対し、新たに意味の面から光をあてることにより、その諸特性を導き出す。
まず、Brekke（1976）の観察に基づき、この動詞クラスがその認知意味的性質上主観的動詞群を形成することを確認する。次に、この観察を捉えるため、経験者解釈が語彙的または合成的に認められる文の派生には従来仮定されている時制句（TP）より上の位置に視点投射が含まれており、表層経験者はその指定部に論理形式部門で非顕在的移動を受けると提案する。この分析によれば、逆行束縛効果、弱交差効果の消失、作用域の多義性などの一見特異な経験者目的語心理動詞の構造的特性が統一的に導き出される。本分析が正しければ、二つの理論的帰結が得られる。第一に、これまで生成統語論の枠組みで支配的であった、意味役割のみに基づく構造的心理述語分析には限界がある。第二に、心理動詞の特異性はすべてこの動詞群特有の主観性述語としての認知意味的性質及びその統語的反映に還元される。
《フォーラム》
アカン語アサンテ方言の名詞の声調
古閑 恭子（高知大学）
本稿は、アカン語アサンテ方言の名詞孤立形および所有名詞句の声調に関して筆者の調査データを提示し、分析を試みる。
まず名詞孤立形の声調に関しては、①接辞が独自の声調を持つこと、②語根の声調は音節数に関わらず5 つのタイプに分類されること、③声調の配分は音節単位になされていることを示す。次に所有名詞句については、Dolphyne（1986, 1988）に倣って名詞を2つのクラスに分類するが、Class I とClass II の根本的な違いが、所有名詞句において名詞の接頭辞の声調が現れるかどうかによってもたらされることを主張する。また、Class I の所有名詞句には通時的な声調変化が関与していることが知られているが（Stewart 1983, Dolphyne 1986）、この声調変化は、Stewartの言うような声調が変わる位置の移動ではなく、Dolphyne の言うように、浮きH声調の語根頭への移動である。しかも、この浮きH声調は語彙レベルでClass I名詞が有するものではなく、もともと所有接語が持っていたものである。
A Constructional Analysis of Quasi-Incorporation in Dutch
Geert Booij (University of Leiden)
This paper deals with quasi-incorporation, the phenomenon that bare nouns form tight phrasal lexical units with verbs. The data are mainly from Dutch. The semantics of quasi-incorporation is similar to that of real noun-incorporation: the bare noun receives a generic interpretation, and the NV combination denotes a conventional activity. However, the lexical units are phrasal since they are separable in root clauses, and in verb raising clusters. It is shown that such Dutch bare Noun + V combinations (either singular or plural nouns) have two structural interpretations.
They are either VPs with an NP that consists of the bare noun only, or they are units of the form [N0 V0]V0, and thus a case of adjunction of the bare noun to the verb. The behaviour of these NV combinations under verb raising, in the Dutch periphrastic
progressive construction, and with respect to the choice of the correct negative word (geen or niet) is shown to follow from the assumption of two possible structural analyses. Thus, Dutch quasi-incorporation is parallel to the analysis of similar cases of incorporation in Japanese, presented in Iida and Sells (2008). If the bare noun has no argumental role with respect to the verb, it is only the second structural option that is available, that of adjunction.
Quasi-incorporation can be seen as a construction, in which a specific syntactic pattern receives a specific semantic interpretation, that of conventional activity. Thus, the paper argues that the notion ‘construction’ is essential for giving a proper account of the semantics of quasi-noun incorporation.
The Bare-Stem Constraint in Greek Compound Formation
Angela Ralli
Athanasios Karasimos(University of Patras)
In this paper, we address the issue of constraints in word formation.
We claim that the absence of derivational suffixes within Modern Greek compounds is due to the operation of the so-called Bare-stem constraint, which applies to output configurations. Our analysis builds on different types of compounds from Standard Modern Greek and its dialects. However, we focus mostly on dvandva [V V] compounds, which are unique to Modern Greek among all Indo-European languages. We also discuss a limited number of counter-examples, and show that they are only apparent exceptions to the operation of the constraint. We argue that most of them result from a reanalysis procedure or refer to lexicalizations and loan words, which do not usually obey the rules of the language.
The paper also adds the discussion about the interaction between derivation and compounding. It is argued that the two processes intermingle in such a way that compounding cannot be treated separately from derivation. This conclusion is advocated by the postulation of a morphologically proper constraint restricting the form of compounds with a derived item as left-hand constituent, as well as by the unclear order according to which the two processes occur.
Exocentricity in Compounding
Sergio Scalise
Antonio Fábregas
Francesca Forza
(University of Verona/Bologna)
The identification of a compound as endocentric or exocentric depends on the notion of head: if a compound has a head (or two), it is called endocentric; if it has no head, it is called exocentric. Exocentricity, however, has been usually assumed as a unitary notion, exactly because the notion of head has been generally interpreted as a unitary notion. In this paper we will first provide typologically based data on the dimension and limits of exocentricity, and then we will argue that the notion of head can be split into three different subparts: categorial head, semantic head and morphological head. Correspondingly, the notion of exocentricity can be split into categorial exocentricity, semantic exocentricity and morphological exocentricity. Our approach, based on features of the constituents and not on constituents as a whole, will hopefully provide a new analysis of exocentricity in compounding.
Foot and Rhythmic Structure in Irabu Ryukyuan
Michinori Shimoji (Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa)
The aim of this study is to show that foot structure plays a key role in the organisation of the prosodic system of Irabu, a north-west variety of Miyako Ryukyuan, spoken in Okinawa Prefecture, Japan. By introducing foot structure I give a natural explanation to two crucial features of Irabu prosody, i.e. bimoraic constituency and potential iterativity of prosodic features (High and Low tones). With this new approach, Irabu prosody will be shown to be characterised by a foot-based alternating rhythm of tone features, which is a typical manifestation of a cross-linguistically recurrent alternating rhythmic principle, or the Principle of Rhythmic Alternation (Selkirk 1984, Kubozono 1993)
Psychological Predicates and the Point-of-View Hyperprojection
Yosuke Sato (University of British Columbia)
Maki Kishida (University of Maryland, College Park)
This paper proposes a hyperprojection analysis for experiencer-object psych verbs in English. Specifically, we argue that a surface experiencer undergoes LF movement into the specifier of the functional projection, called “Point-of-View”, that occurs above Tense Phrase. The present analysis provides a unified explanation for a wide range of otherwise mysterious configurational properties of this verb class, such as backward binding, crossover cancellation, anti-local binding, and scope ambiguity. To the extent that the proposed analysis is tenable, two important consequences follow. First, our analysis indicates that the purely syntactic analyses of experiencer-object psych verbs based solely on their θ-theoretic properties, which have been dominant in the generative literature, is untenable. Second, apparently peculiar properties of the verbs in this class like those noted above can be derived as a natural consequence of their often-neglected cognitive-semantic characteristic as subjective predicates (Brekke 1976) and its structural repercussion in the form of hyperprojection.
Forum:
Tone of Nouns in the Asante Dialect of Akan
Kyoko Koga (Kochi University)
Akan (Niger-Congo, Kwa) is a tone language spoken mainly in Ghana. This paper deals with the tonal behavior of Akan nouns. First, the tone of nouns in isolated forms is presented. It is pointed out that the affixes have their own tones, and that there are five tone types of the roots. Also, it is shown that the unit for tone distribution is a syllable, not a mora.
Second, the tone of possessive noun phrases is discussed. Dolphyne (1986, 1988) observes that there are two tonal patterns of noun roots in possessive noun phrases regardless of their tone types, and based on this difference, she classifies nouns into two classes. The situation in Asante dialect, however, is more complicated because Class I possessive noun phrases seem to have undergone a historical ‘tone shift’, as Stewart (1983) and Dolphyne (1986) have argued.
While Stewart (1983) defines the tone shift as deferment of the change in tone register, I present my analysis along the lines of Dolphyne (1986), who defines the tone shift as a shift of the floating H to the root initial syllable. Additionally, although both Stewart and Dolphyne explain that the floating H is lexically posited in front of the roots of Class I, I propose that the floating H should historically be attributed to the possessive clitic itself. Lastly, I emphasize that the critical difference in tones of possessive phrases between Class I and Class II is that in the former class, the tone of the prefix is not realized.