会長就任講演
日英語比較統辞論とパラメータの理論
――Fukui とKuroda のシステムの相違点と類似点について――
福井 直樹（上智大学）
生成文法における多様性の研究は，普遍文法（UG）の提案およびその探究と表裏一体の関係にある。UG の存在を想定するからこそ，なぜ人間言語は「多様性」を示すのか，その制約はどのようなものなのか，などが理論的説明を要求する問題として提起される。「理論的説明」とは，可能なかぎり少数の理論的想定からできるだけ多くの種類の言語現象を導く試みであるが，日英語統辞法の相違に関してこのことを試みた最初期の研究としてFukui（1986等）とKuroda（1988）を取り上げ，標準的理解とは異なり，この2 つのアプローチには根本的相違点が存在し，またこれらに共通の重要な類似点は，単一のパラメータから多くの統辞特性を導く「クラスター効果」を得ようとしている点にあることを指摘する。このように理解して初めて，「パラメータ」概念の本質に関するその後の理論的発展，そして最近の生成文法研究とこれらの研究が適切に接続されることを示す*。
キーワード：比較統辞論，パラメータ，X一致，クラスター効果，機能範疇
論文
肥筑方言におけるノ格主語の主語移動
森山 倭成（神戸大学大学院／日本学術振興会特別研究員）
岸本 秀樹（神戸大学）
木戸 康人（九州国際大学）
肥筑方言における主語は，生起する環境が主節か埋め込み節かにかかわらず，ガ格の代わりにノ格で標示させることが可能である。先行研究では，肥筑方言のノ格主語が，ガ格主語とは異なり，主語移動（A-移動）を起こさず，vP 内に留まると主張されてきた。しかし，本論では，肥筑方言のノ格主語は，vP 内に留まるのではなく，TP とvP の間に挟まれたAsp(ect)P の指定部位置へ主語移動を起こすことを論じる。このことを示すために，まず，未確定代名詞束縛とサー感嘆文に関する言語事実から，ガ格主語はTP 指定部位置に移動する一方で，ノ格主語はガ格主語よりも低い構造位置で認可されることを示す。次に，vP 分裂文に関するデータから，ノ格主語が主語移動を受けてvP 指定部よりも高い位置に移動することを示す。特に，vP 分裂文のデータはノ格主語が動詞句内に留まることができないことを示す強い経験的な証拠を提供する*。
キーワード：肥筑方言，ノ格主語，主語移動，アスペクト，感嘆文
秋田県横手市方言の有核動詞に関するアクセント規則
――弱強フットを用いた分析――
菅沼 健太郎（金沢大学）
本論文では秋田県横手市方言の有核動詞の過去形，非過去形のアクセントパターンについて論じる。同方言の有核動詞のアクセントは，過去形におけるそのパターンが多様である点，さらにその一方で非過去形では一貫したパターンが現れる点で特徴的である。具体的には，過去形では語幹の拍数や末子音の種類などに応じて次々末拍，次末拍，末拍のいずれかに下がり目が置かれる。その一方で非過去形では一貫して次末拍に下がり目が置かれる。 本論文ではこれらのアクセントパターンが弱強フットを中核とした規則群によって導かれることを示す。さらに，検討課題が残されているものもあるが，本論文で提案した規則が形容詞のアクセント，および他の動詞活用のアクセントを説明するためにも有効であることを示唆する*。
キーワード：秋田県横手市方言，有核動詞，アクセント，弱強フット
心内の情報を指示するソ系（列）指示詞の用法について
堤 良一（岡山大学）・岡﨑 友子（立命館大学）
本稿では，これまで現場指示用法あるいは文脈照応用法の例外的存在として扱われてきた一連のソ系（列）指示詞の用法について，それらは両者とはまったくふるまいの異なる「基準指示用法」であること，この用法は，日本語の中に古くから形を変えながら存在する用法であることを指摘した。「基準指示用法」は，何らかの対象を，心内の基準と照合する。堤（2002, 2012）を援用し，これらのソ系指示詞が変項解釈を受け，そのことによって，この用法が共通してもつ，いくつかの特徴が説明できることを示した*。
キーワード： 指示詞，基準指示用法，ソ系（列）指示詞，歴史的変化，変項解釈
ジンポー語における語頭NC連続の音韻構成
倉部 慶太（東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所）
鼻音と子音の連続（NC 連続）は，分離可能性，音節化，分節音性などの観点から様々な構成を示しうる。東南アジアでは語頭のNC 連続が語族を越えて広く観察されるが，従来の多くの研究ではその音韻構成が充分に検討されてこなかった。本稿では，ジンポー語（シナ・チベット語族：ミャンマー北部）に観察される語頭のNC 連続を検討し，様々な音韻的・非音韻的現象をもとに，この言語のNC 連続が異音節クラスターであることを示す。具体的には，話者の直感，聞こえ度，有声性，声調付与，形態構造，単音節標的型接辞，部分重複，並列複合語の語順，挿入型ルドリング，韻文の音節調整，歌詞とメロディーのアラインメントなど様々な現象において，語頭のNC 連続が異音節クラスターとして振る舞うことを指摘する。明瞭な異音節クラスター型のNC 連続を持つジンポー語から得られた議論は，異なるタイプのNC 連続を持つほかの言語の分析にも示唆を与える。
広東語の「變音」をめぐる形態要因と構造分析
――その領域拡大と限界点について――
ジョン・アルデレティ（サイモンフレイザー大学）
クィーニー・チャン（サイモンフレイザー大学）
田中 伸一（東京大学）
広東語には，語がもともと持ついくつかの音調のタイプが，ある種の派生環境において高音調HH または上昇調MH に中和されるという現象がある。これは形態要因による過程であり，「變音」（changed tone）と呼ばれる。この論文では「變音」をめぐる形態現象について包括的な分析を展開し，この音調変化の現象が個別言語的な要因と普遍的な音韻制約のもとで「音調接辞の付加」により実現されることを示す。特に，この基本的な分析が「變音」を持つ形態統語上の構文（しかも先行研究での分析では十分な説明が与えられていなかったもの）にも広範に当てはまることを立証する。さらには，この基本的分析が未開拓の様々な構文に対してどの領域まで拡大でき，どの領域に限界点があるのかを調査することにより，この研究が理論的分析だけでなく経験的検証にも資するものであることを示す。
Presidential Address
English-Japanese Comparative Syntax and the Theory of Parameters:
On Certain Differences and Similarities between the Fukui and Kuroda Systems
Naoki Fukui(Sophia Universiy)
In this article, I first point out that Generative Grammar addresses the problem of “explaining” the diversity of human languages, by, somewhat ironically, proposing the concept of UG (Universal Grammar), a common cognitive capacity of homo sapiens. Theoretical explanations require a minimum set of theoretical postulates, and from them, try to derive (in the best cases, deductively) as many empirical phenomena as possible. I argue that the two early attempts at the comparative syntax of English and Japanese – Fukui (1986, et seqq.) and Kuroda (1988) – actually tried to propose theoretical explanations in this sense, rather than simply claiming, as widely – and mistakenly – assumed in the literature, that certain features (φ-features) are absent in Japanese. These authors tried to show that there are certain important “clustering effects” that ought to be derived from a single parameter, if the theory of UG is properly modified. I argue that the proper status of these two approaches vis-à-vis a huge amount of comparative work that followed them in the generative framework can be appropriately established under this interpretation. I also suggest that recent attempts at deriving clustering effects in various ways can in fact be shown to be rooted in earlier approaches in the 1980s, including the two proposals just mentioned. Exploration into the nature of “clustering effects/patterns” observed in the work of Fukui/Kuroda are likely to unveil the very nature of the “parameter” concept in general linguistic theory.
Articles
Raising of No-Marked Subjects in the Hichiku Dialect of Japanese
Kazushige Moriyama(Kobe University/JSPS Research Fellow)
Hideki Kishimoto(Kobe University)
Yasuhito Kido(Kyushu International University)
In the Hichiku dialect of Japanese, subjects can be marked with no as well as ga irrespective of whether they appear in matrix clauses or embedded clauses. Previous studies have claimed that no-marked subjects, unlike ga-marked subjects, stay in vP without undergoing Subject Raising (A-movement). Contrary to previous studies, this paper argues that no-marked subjects are raised to AspP, which is the projection sandwiched between NegP and vP. To make this point, it is first shown, drawing data from indeterminate pronoun binding and saa-exclamation, that no-marked subjects occupy a structural position lower than ga-marked subjects. Then, it is argued, on the basis of vP-clefting, that no-marked subjects are displaced from a vP-internal subject position and occur in a higher structural position than vP. Overall, the data suggest that no-marked subjects undergo A-movement to Spec-AspP from within vP, while ga-marked subjects are raised to Spec-TP.
On Accentual Pitch Patterns of Accented Verbs in the Yokote Dialect:
An Analysis Based on Iambic Feet
Kentaro Suganuma(Kanazawa University)
This paper discusses the accentual pitch patterns of past and non-past forms of accented verbs in the Yokote dialect spoken in Akita Prefecture. In past forms of this dialect, the accent of accented verbs falls on antepenultimate, penultimate, or ultimate morae, depending on the phonological characteristics of the verb stem (e.g., /oto’si-ta/ ‘dropped’ /tabe’-ta/ ‘ate’ /mi-ta’/ ‘saw’). Conversely, accent always falls on penultimate mora in non-past forms (e.g., / oto’s-u/ ‘drop’ /tabe’-ru/ ‘eat’ /mi’-ru/ ‘see’).
This paper proposes phonological rules based on iambic feet to account for these accentual pitch patterns. Furthermore, this paper suggests that the posited rules can also account for the accentual pitch patterns of many other verb conjugations and adjectives.
On the Use of so- series Demonstratives to Refer to Information in Mind
Ryoichi Tsutsumi(Okayama University)
Tomoko Okazaki(Ritsumeikan University)
This paper argues that it is possible to use the Japanese so- series demonstratives in a way that differs from the generally accepted deictic and anaphoric uses. We refer to this as the “criterion-referring” use. Although this usage has previously been treated as an exception in the literature, this paper shows that it has existed in Japanese since antiquity. The “criterionreferring” use allows a speaker to evaluate an object or action by comparing it to an unstated criterion (information in mind). We refer to Tsutsumi’s (2002, 2012) work to show that sodemonstratives can be interpreted as variables and to explain some common features of the “criterion-referring” use.
The Phonological Configuration of Word-initial NC Sequences in Jinghpaw
Keita Kurabe(ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies)
NC (nasal-consonant) sequences have been found to exhibit various phonological configurations in the world’s languages in terms of separability, syllabification, and segmenthood. In Southeast Asian languages, especially characteristic are word-initial NCs, which have been described under different NC types. Previous studies on word-initial NCs in the region have often suffered from a lack of diagnostics and/or explicit references to evidence in determining the phonological status of word-initial NCs. This study explores the phonological configuration of word-initial NCs in Jinghpaw, a Sino-Tibetan language of Myanmar and adjacent areas. This study shows that word-initial NCs in the language are heterosyllabic clusters based on about a dozen pieces of phonological and non-phonological phenomena that work together to characterize word-initial NCs as heterosyllabic clusters: speaker intuitions, sonority sequencing, voicing difference, tone assignment, morphological structure, monosyllable-targeting prefix, copying in partial reduplication, shorter first rule in co-compounds, insertion-type language game, numeric control in versification, and text-to-tune alignment in music. Arguments discussed for Jinghpaw, a language with a clear-cut case of heterosyllabic NC clusters, may be used as a reference when studying NC sequences in other languages that may exhibit different configurational types.*
Key words: NC sequences, syllable phonotactics, syllabification, segmenthood, Jinghpaw
The Morphology of Cantonese “Changed Tone”: Extensions and Limitations
John Alderete(Simon Fraser University)
Queenie Chan(Simon Fraser University)
Shin-ichi Tanaka(University of Tokyo)
Cantonese substitutes a base tone with either a high-level or highrising tone in certain derived environments, a kind of process morphology dubbed pinjam (變音) “changed tone”. We develop a comprehensive analysis of Cantonese pinjam morphology that predicts this tonal change as the realization of a tonal affix that is shaped by both language particular patterns and universal constraints. The predictions of this core analysis are then used to explore a range of morphological and syntactic constructions that also have a pinjam, but have not been fully analyzed in prior research. This investigation also makes an empirical contribution by showing how the core analysis can extend naturally to many under-studied constructions, as well as documenting some of the limits of this analysis.*
Key words: Chinese tone, Cantonese, tonal morphemes, process morphology, Optimality Theory